Plagier, c'est, selon le dictionnaire Le Petit Robert: "copier [un auteur] en s'attribuant indûment des passages de son oeuvre".
Synonymes = copier, contrefaire, imiter, piller, emprunter, reproduire, voler etc...
Il s'agit donc, consciemment ou non, de s'approprier la production d'autrui, tout ou partie, et de la présenter comme sienne, sans citer ses sources.
Le plagiat peut prendre plusieurs formes :
- le fameux ctrl C / ctrl V ou "copier-coller"
- la non moins fameuse paraphrase : reformuler des idées originales, avec ses propres mots
- l'auto-plagiat, le fait d'utiliser son propre travail réalisé antérieurement mais sans le citer
Et le plagiat peut concerner tout type d'oeuvre originale :
- un texte, la traduction d'un texte
- une image, une photographie, une peinture, un graphique...
- des données chiffrées
- un cours pour lequel on n'a pas obtenu l'autorisation de citation par le professeur
Plagier est un acte grave au regard de la déontologie et puni par la loi.